參展(二)
關燈
小
中
大
參展(二)
“方經理!”林欣悅很意外,沒想到昨天只是隨便打了打招呼的人今天居然在展廳碰到了。讓她有一種這個流花展廳也沒多大的感覺。
方經理工作狀態下可以說真的是全妝打扮,她儀式感很足的笑了笑,又看向蕭謹辰。
“不介紹一下嗎?”
林欣悅一頓,松開了手,介紹到:“這是我們年味食品的總經理,蕭總。這是不銹鋼公司的業務經理,方小姐。”
蕭謹辰只是點了點頭。
方經理笑著頂了頂林欣悅:“蕭總和秘書姐妹,有時間一起來我們攤位看看唄,都是在韓江市的企業。”
林欣悅並沒有馬上答應,而是擡眼用眼神詢問蕭謹辰。
蕭謹辰只回看了一眼,便營業笑容道:“那我們去看看吧。”
林欣悅看著蕭謹辰和對方不銹鋼公司的副總坐在那裏交談,她微微有種負罪感。
可能蕭謹辰對於與這件事並沒有興趣。
林欣悅看了看方小姐的公司,他們做的都是不銹鋼家用廚具,跟蕭謹辰的公司可以說幾乎沒有業務關系的可能。
方小姐倒了紅茶給他們,又送了一杯給林欣悅,站在她身邊。
“你這個老板長得真帥啊,而且還帶你去看車。你運氣不錯哦!”
林欣悅轉頭看了看隔壁的美女,雖然自己已經化了妝,但是說實話她自認為並沒有方經理有風情。
方經理舉手投足透露著一種成熟女性的嫵媚感。
雖然林欣悅覺得這麽想非常不合適,但是她想,這就是所謂的狐媚吧。
林欣悅喝了一口溫度適口的紅茶,心中不免對方經理待人的能力多了一絲感嘆。換做自己,怕是也沒有這樣拉客的本事。
但是林欣悅還是稍微說明了一下:“其實昨天我就想說了,方經理你可能誤會了。”
她看著方經理,語氣認真道:“我們是男女朋友,有媒人,而且準備談婚論嫁的那種。”
靜默了幾秒,方經理笑了笑說:“抱歉,是我讓你誤會了。”
林欣悅沒說話,繼續喝茶。
“你不用在展位幫忙嗎?我看你們有客戶……”
方經理臉上掛著笑,朝著林欣悅指著的方向。
連他們老板都起身走了過去,但是方經理作為業務經理卻站在這裏。
“很遺憾,我不懂外語。”
林欣悅看著方經理眼神的落寞,覺得自己先入為主的認為對方就是所謂的“秘書”好像不是很好。但是現在不得不承認,這種尷尬的感覺讓她很難不這麽想。
不懂外語不是有翻譯嗎?為什麽不能A上去主動獲客啊?難道剛才她跟邀請他們倆展位只是因為昨晚的一面之交?
林欣悅故作不在意地說:“我覺得方經理待人接物很厲害呢……”
方經理轉過頭看了看林欣悅,笑問:“為什麽這麽說?”
林欣悅想了想:“因為紅茶很好喝,而且不燙嘴。”
林欣悅覺得這樣不夠誇人,就進一步說:“而且你很有親和力,笑起來很好看。”
方經理靜默了幾秒,嘴角一牽,“是嗎?謝謝你。”
兩人身後響起一道聲音,眼見蕭謹辰到了身邊,林欣悅跟對方告別:“如果方經理想學外語可以來找我,我可以試著教你。”
然後林欣悅便要跟蕭謹辰離開。
方經理快步走上前:“美女,可以做個朋友嗎?”
林欣悅一楞:“當然。”
她從自己的小皮包裏拿出筆記本,寫了名字和林光家裏的電話,撕下來給方經理。
“我正打算開店,就在大學附屬醫院附近,到時候方經理可以來捧場。”
林欣悅跟蕭謹辰解釋了她是怎麽認識方經理的。
“抱歉,我沒想到她這麽熱情,讓你去跟人家應酬。”林欣悅抱歉道:“我只是覺得她長得很漂亮,就忍不住被吸引了……”
蕭謹辰瞧著林欣悅嘟嘟囔囔的可愛表情,啞然失笑:“沒關系,做生意多認識一些人也是應該的。”
“其實方經理以為我是你的秘書……”林欣悅眼睛瞟了蕭謹辰一下,“就是那種秘書。”
蕭謹辰皺了皺眉,“這樣子啊……”
林欣悅馬上補充道:“不過誤會解開了,她也跟我道歉了。”
蕭謹辰:“你怎麽解釋的?”
林欣悅不好意思地將剛才地說法有重覆了一遍。
蕭謹辰看著她小心翼翼的樣子,笑意漾到眼底,“你說的沒錯。”
“不過讓人有這種誤會其實是我的不對。”
“怎麽會呢!”林欣悅並不覺得如此,說實話昨晚在送蕭謹辰和林主任離開的時候,自己確實沒有註意影響,但這是別人的問題,他們是正當關系不怕別人說,“畢竟我們根本管不了別人怎麽說不是嗎?”
但蕭謹辰不這麽想,畢竟人言可畏。
不過他不想打擊對方的積極性,笑說:“但是我們可以盡量避免別人誤會不是嗎?”
林欣悅眼神純粹而幹凈:“是這樣拉。”
但是她其實對於自己才剛剛準備做一個合夥小老板,高攀人家大企業家還是有不安。到底怎麽樣才能讓人不會誤會呢?她心裏並沒有答案。
她指了指流花會館門口與廣交會一同開展的美食節,轉移話題:“我們過去看看吧,說不定下次我們參加不了廣交會,但是可以參加這個美食節呢?”
蕭謹辰知道她在逃避這個話題,但是怎麽做他心裏其實有答案。
在美食節解決了晚餐,林欣悅和蕭謹辰直接去了白雲機場。
展會第一天晚上,蕭謹辰就要出國談業務。
林欣悅遂跟著蕭謹辰直接去了機場去辦理手續。
白雲機場對林欣悅來說並不陌生,但是1993年的舊白雲機場卻不一樣,看起來跟普通縣城高鐵站差不多大,一眼就可以看盡。
林欣悅一走進機場,脫口而出:“好小哦!”
蕭謹辰並沒有挑釁對方的狂妄之語,反而笑了笑:“已經是國內航班最多的機場了,這比韓江機場大了很多。”
林欣悅左右張望,比起劉姥姥進大觀園,她現在更像是城裏人第一次進縣城。
風輕雲淡道:“不是說要建新機場了嗎,對比以後就小了。”
蕭謹辰不明所以。
要過安檢之前,他叮囑陳司機後天送林欣悅和陳經理回去的時候開慢些,註意安全。
又自然地捏捏林欣悅的臉頰,問:“想要什麽禮物嗎?我買給你。”
林欣悅由著人家捏,笑了笑說:“你平安回來就好。”
蕭謹辰當著陳司機的面在林欣悅的額頭落下一吻,笑了笑:“等我回來。”
林欣悅捂著額頭,羞紅了臉。
一如既往地動動五根手指頭,跟人告別。
“蕭總對您真好。”
林欣悅回頭看了看陳司機,那是一個做事認真的中年男人。
話少,活好。
她不由得脫口而出:“陳司機,這時候你應該說——很久沒有看到蕭總這麽笑過了……”
陳司機:“?”
-------------------------------------
第二天早上,林欣悅和陳經理便如約來到了設備制造商下榻的酒店咖啡廳。
“陳經理,他們的意思是這個定制模具開模的成本超出了談好的價格,需要提高百分之十的采購價格。”
陳經理和林欣悅都沒想到對方來這出,所以林欣悅翻譯的時候,將對方說的話盡量原話翻譯了出來。
不過林欣悅覺得對方估計不是看蕭謹辰這個老板不在,才臨時加價的,應該是真的如此。
就在陳經理猶豫的時候,林欣悅問對方:“我想請問,我們定制的這個部分非常稀有嗎?”
對方經理攤開圖紙說:“確實,這個規格的瓶蓋其實並非主流的尺寸,如果這麽做我們就需要為你們專門開模。一開始我們的報價是考慮了使用已有的模具尺寸進行填充修改。但是我們昨天我們跟技術員討論了,這個位置並沒有辦法用現有的模具套用,還是需要重新開模的。”
林欣悅追問:“那我請問,這個瓶蓋的尺寸難道其他產家並不需要用到嗎?”
對方笑了笑:“很抱歉,你們是第一家食用這個大小尺寸的開合器。”
陳經理聽不懂,問林欣悅:“你們說了什麽?”
林欣悅解釋道:“我希望他們自己消化了這個開模的成本,勸說他們以後其他產家也會使用這個規格的設備,他們這次的成本支出是有利於他們以後更新疊代,或者會有其他的廠家對於生產線或許也有這樣的需求……”
“我想盡量避免額外的成本,按照原來的價格采購……”林欣悅看了看陳經理,“陳經理,請你協助我。”
陳經理點點頭,他說:“或許我們可以給他們看看其他幾個國內的食品廠生產的罐頭包裝。雖然用這個規格的不多,但是我們並不是第一家用這個規格的包裝的工廠。別人可以用國產機床做到,那麽我們采購進口的流水線也沒有道理在規格上出現問題。剛好現在是廣交會,有包裝公司的展銷,我們可以拿樣品來給他們看。”
林欣悅如實翻譯了,對方和身邊的技術人員面面相覷。
她見對方有些動搖,更是賣力給他們宣傳國內食品的廣闊市場,還有蕭謹辰公司也在進行出口貿易的強大業務能力。
從給他們描繪短時間內業務增加拓展生產對於生產線設備采購的需求開始,到給他們說明國內創業者喜好跟風模仿優秀產品可能在包裝上面給行業帶來的大量作用對生產設備的影響,林欣悅真的是絞盡腦汁給對方畫餅。
對方經理跟技術人員交耳聊了一下,他們語速太快,林欣悅只能聽個大概。
但還是能知道,他們在懷疑她說得關於這個規格以後會普遍性的可能。
林欣悅問陳經理:“能不能找到市面已經有的產品來證明我們要制作的這個尺寸是普遍趨勢啊?”
陳經理說:“什麽意思?”
林欣悅:“我跟對方說,我們的這個規格是以後會經常在生產中出現的趨勢,但是他們有懷疑。”
陳經理說:“如果今天不能把采購價格談下來,你能不能爭取再約一個明後天的時間,我們做一下工作。”
林欣悅點點頭,也只能這樣了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“方經理!”林欣悅很意外,沒想到昨天只是隨便打了打招呼的人今天居然在展廳碰到了。讓她有一種這個流花展廳也沒多大的感覺。
方經理工作狀態下可以說真的是全妝打扮,她儀式感很足的笑了笑,又看向蕭謹辰。
“不介紹一下嗎?”
林欣悅一頓,松開了手,介紹到:“這是我們年味食品的總經理,蕭總。這是不銹鋼公司的業務經理,方小姐。”
蕭謹辰只是點了點頭。
方經理笑著頂了頂林欣悅:“蕭總和秘書姐妹,有時間一起來我們攤位看看唄,都是在韓江市的企業。”
林欣悅並沒有馬上答應,而是擡眼用眼神詢問蕭謹辰。
蕭謹辰只回看了一眼,便營業笑容道:“那我們去看看吧。”
林欣悅看著蕭謹辰和對方不銹鋼公司的副總坐在那裏交談,她微微有種負罪感。
可能蕭謹辰對於與這件事並沒有興趣。
林欣悅看了看方小姐的公司,他們做的都是不銹鋼家用廚具,跟蕭謹辰的公司可以說幾乎沒有業務關系的可能。
方小姐倒了紅茶給他們,又送了一杯給林欣悅,站在她身邊。
“你這個老板長得真帥啊,而且還帶你去看車。你運氣不錯哦!”
林欣悅轉頭看了看隔壁的美女,雖然自己已經化了妝,但是說實話她自認為並沒有方經理有風情。
方經理舉手投足透露著一種成熟女性的嫵媚感。
雖然林欣悅覺得這麽想非常不合適,但是她想,這就是所謂的狐媚吧。
林欣悅喝了一口溫度適口的紅茶,心中不免對方經理待人的能力多了一絲感嘆。換做自己,怕是也沒有這樣拉客的本事。
但是林欣悅還是稍微說明了一下:“其實昨天我就想說了,方經理你可能誤會了。”
她看著方經理,語氣認真道:“我們是男女朋友,有媒人,而且準備談婚論嫁的那種。”
靜默了幾秒,方經理笑了笑說:“抱歉,是我讓你誤會了。”
林欣悅沒說話,繼續喝茶。
“你不用在展位幫忙嗎?我看你們有客戶……”
方經理臉上掛著笑,朝著林欣悅指著的方向。
連他們老板都起身走了過去,但是方經理作為業務經理卻站在這裏。
“很遺憾,我不懂外語。”
林欣悅看著方經理眼神的落寞,覺得自己先入為主的認為對方就是所謂的“秘書”好像不是很好。但是現在不得不承認,這種尷尬的感覺讓她很難不這麽想。
不懂外語不是有翻譯嗎?為什麽不能A上去主動獲客啊?難道剛才她跟邀請他們倆展位只是因為昨晚的一面之交?
林欣悅故作不在意地說:“我覺得方經理待人接物很厲害呢……”
方經理轉過頭看了看林欣悅,笑問:“為什麽這麽說?”
林欣悅想了想:“因為紅茶很好喝,而且不燙嘴。”
林欣悅覺得這樣不夠誇人,就進一步說:“而且你很有親和力,笑起來很好看。”
方經理靜默了幾秒,嘴角一牽,“是嗎?謝謝你。”
兩人身後響起一道聲音,眼見蕭謹辰到了身邊,林欣悅跟對方告別:“如果方經理想學外語可以來找我,我可以試著教你。”
然後林欣悅便要跟蕭謹辰離開。
方經理快步走上前:“美女,可以做個朋友嗎?”
林欣悅一楞:“當然。”
她從自己的小皮包裏拿出筆記本,寫了名字和林光家裏的電話,撕下來給方經理。
“我正打算開店,就在大學附屬醫院附近,到時候方經理可以來捧場。”
林欣悅跟蕭謹辰解釋了她是怎麽認識方經理的。
“抱歉,我沒想到她這麽熱情,讓你去跟人家應酬。”林欣悅抱歉道:“我只是覺得她長得很漂亮,就忍不住被吸引了……”
蕭謹辰瞧著林欣悅嘟嘟囔囔的可愛表情,啞然失笑:“沒關系,做生意多認識一些人也是應該的。”
“其實方經理以為我是你的秘書……”林欣悅眼睛瞟了蕭謹辰一下,“就是那種秘書。”
蕭謹辰皺了皺眉,“這樣子啊……”
林欣悅馬上補充道:“不過誤會解開了,她也跟我道歉了。”
蕭謹辰:“你怎麽解釋的?”
林欣悅不好意思地將剛才地說法有重覆了一遍。
蕭謹辰看著她小心翼翼的樣子,笑意漾到眼底,“你說的沒錯。”
“不過讓人有這種誤會其實是我的不對。”
“怎麽會呢!”林欣悅並不覺得如此,說實話昨晚在送蕭謹辰和林主任離開的時候,自己確實沒有註意影響,但這是別人的問題,他們是正當關系不怕別人說,“畢竟我們根本管不了別人怎麽說不是嗎?”
但蕭謹辰不這麽想,畢竟人言可畏。
不過他不想打擊對方的積極性,笑說:“但是我們可以盡量避免別人誤會不是嗎?”
林欣悅眼神純粹而幹凈:“是這樣拉。”
但是她其實對於自己才剛剛準備做一個合夥小老板,高攀人家大企業家還是有不安。到底怎麽樣才能讓人不會誤會呢?她心裏並沒有答案。
她指了指流花會館門口與廣交會一同開展的美食節,轉移話題:“我們過去看看吧,說不定下次我們參加不了廣交會,但是可以參加這個美食節呢?”
蕭謹辰知道她在逃避這個話題,但是怎麽做他心裏其實有答案。
在美食節解決了晚餐,林欣悅和蕭謹辰直接去了白雲機場。
展會第一天晚上,蕭謹辰就要出國談業務。
林欣悅遂跟著蕭謹辰直接去了機場去辦理手續。
白雲機場對林欣悅來說並不陌生,但是1993年的舊白雲機場卻不一樣,看起來跟普通縣城高鐵站差不多大,一眼就可以看盡。
林欣悅一走進機場,脫口而出:“好小哦!”
蕭謹辰並沒有挑釁對方的狂妄之語,反而笑了笑:“已經是國內航班最多的機場了,這比韓江機場大了很多。”
林欣悅左右張望,比起劉姥姥進大觀園,她現在更像是城裏人第一次進縣城。
風輕雲淡道:“不是說要建新機場了嗎,對比以後就小了。”
蕭謹辰不明所以。
要過安檢之前,他叮囑陳司機後天送林欣悅和陳經理回去的時候開慢些,註意安全。
又自然地捏捏林欣悅的臉頰,問:“想要什麽禮物嗎?我買給你。”
林欣悅由著人家捏,笑了笑說:“你平安回來就好。”
蕭謹辰當著陳司機的面在林欣悅的額頭落下一吻,笑了笑:“等我回來。”
林欣悅捂著額頭,羞紅了臉。
一如既往地動動五根手指頭,跟人告別。
“蕭總對您真好。”
林欣悅回頭看了看陳司機,那是一個做事認真的中年男人。
話少,活好。
她不由得脫口而出:“陳司機,這時候你應該說——很久沒有看到蕭總這麽笑過了……”
陳司機:“?”
-------------------------------------
第二天早上,林欣悅和陳經理便如約來到了設備制造商下榻的酒店咖啡廳。
“陳經理,他們的意思是這個定制模具開模的成本超出了談好的價格,需要提高百分之十的采購價格。”
陳經理和林欣悅都沒想到對方來這出,所以林欣悅翻譯的時候,將對方說的話盡量原話翻譯了出來。
不過林欣悅覺得對方估計不是看蕭謹辰這個老板不在,才臨時加價的,應該是真的如此。
就在陳經理猶豫的時候,林欣悅問對方:“我想請問,我們定制的這個部分非常稀有嗎?”
對方經理攤開圖紙說:“確實,這個規格的瓶蓋其實並非主流的尺寸,如果這麽做我們就需要為你們專門開模。一開始我們的報價是考慮了使用已有的模具尺寸進行填充修改。但是我們昨天我們跟技術員討論了,這個位置並沒有辦法用現有的模具套用,還是需要重新開模的。”
林欣悅追問:“那我請問,這個瓶蓋的尺寸難道其他產家並不需要用到嗎?”
對方笑了笑:“很抱歉,你們是第一家食用這個大小尺寸的開合器。”
陳經理聽不懂,問林欣悅:“你們說了什麽?”
林欣悅解釋道:“我希望他們自己消化了這個開模的成本,勸說他們以後其他產家也會使用這個規格的設備,他們這次的成本支出是有利於他們以後更新疊代,或者會有其他的廠家對於生產線或許也有這樣的需求……”
“我想盡量避免額外的成本,按照原來的價格采購……”林欣悅看了看陳經理,“陳經理,請你協助我。”
陳經理點點頭,他說:“或許我們可以給他們看看其他幾個國內的食品廠生產的罐頭包裝。雖然用這個規格的不多,但是我們並不是第一家用這個規格的包裝的工廠。別人可以用國產機床做到,那麽我們采購進口的流水線也沒有道理在規格上出現問題。剛好現在是廣交會,有包裝公司的展銷,我們可以拿樣品來給他們看。”
林欣悅如實翻譯了,對方和身邊的技術人員面面相覷。
她見對方有些動搖,更是賣力給他們宣傳國內食品的廣闊市場,還有蕭謹辰公司也在進行出口貿易的強大業務能力。
從給他們描繪短時間內業務增加拓展生產對於生產線設備采購的需求開始,到給他們說明國內創業者喜好跟風模仿優秀產品可能在包裝上面給行業帶來的大量作用對生產設備的影響,林欣悅真的是絞盡腦汁給對方畫餅。
對方經理跟技術人員交耳聊了一下,他們語速太快,林欣悅只能聽個大概。
但還是能知道,他們在懷疑她說得關於這個規格以後會普遍性的可能。
林欣悅問陳經理:“能不能找到市面已經有的產品來證明我們要制作的這個尺寸是普遍趨勢啊?”
陳經理說:“什麽意思?”
林欣悅:“我跟對方說,我們的這個規格是以後會經常在生產中出現的趨勢,但是他們有懷疑。”
陳經理說:“如果今天不能把采購價格談下來,你能不能爭取再約一個明後天的時間,我們做一下工作。”
林欣悅點點頭,也只能這樣了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)